-
1 взнос
* * *м.paiement m, versement mчле́нский взнос — cotisation f
вступи́тельный взнос — cotisation d'entrée ( или d'adhésion); adhésion f
профсою́зный взнос — cotisation syndicale
упла́та взносов — versement des cotisations
* * *n1) gener. apport, dépôt, fournissement, rentrée (сборов, доходов), écot, don (благотворительной организации), contribution, cotisation, mise, versement2) fin. abondement (при накоплении)3) bank. agressif -
2 пожертвование
с.don mсбор поже́ртвований — collecte f, quête f
* * *n1) gener. dotation, don (благотворительной организации), offrande2) busin. don (частных лиц)
См. также в других словарях:
Учредители благотворительной организации — Учредителями благотворительной организации в зависимости от ее формы могут выступать физические и (или) юридические лица. Органы государственной власти и органы местного самоуправления, а также государственные и муниципальные унитарные… … Официальная терминология
Филиалы и представительства [благотворительной организации] — Филиалы и представительства не являются юридическими лицами, наделяются имуществом создавшей их благотворительной организацией и действуют на основании утвержденных ею положений. Федеральный закон от 11.08.95 N 135 ФЗ, ст.13 … Словарь юридических понятий
добровольцы в благотворительной деятельности — Граждане, осуществляющие благотворительную деятельность в форме безвозмездного труда в интересах благополучателя, в том числе в интересах благотворительной организации. Благотворительная организация может оплачивать расходы добровольцев,… … Справочник технического переводчика
УЧАСТНИКИ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — по определению ФЗ О благотворительной деятельности и благотворительных организациях от 7 июля 1995 г. граждане и юридические лица, осуществляющие благотворительную деятельность, в т.ч. путем поддержки существующей или создания новой… … Юридический словарь
Участники благотворительной деятельности — Под участниками благотворительной деятельности для целей настоящего Федерального закона понимаются граждане и юридические лица, осуществляющие благотворительную деятельность, в том числе путем поддержки существующей или создания новой… … Официальная терминология
ДОБРОВОЛЬЦЫ В БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — граждане, осуществляющие благотворительную деятельность в форме безвозмездного труда в интересах благополучателя, в том числе в интересах благотворительной организации. Благотворительная организация может оплачивать расходы добровольцев,… … Большой бухгалтерский словарь
участники благотворительной деятельности — по определению ФЗ О благотворительной деятельности и благотворительных организациях от 7 июля 1995 г. граждане и юридические лица, осуществляющие благотворительную деятельность, в т.ч. путем поддержки существующей или создания новой… … Большой юридический словарь
Участники благотворительной деятельности — Под участниками благотворительной деятельности для целей настоящего Федерального закона понимаются граждане и юридические лица, осуществляющие благотворительную деятельность, в том числе путем поддержки существующей или создания новой… … Словарь юридических понятий
участники благотворительной деятельности — Физические и юридические лица, осуществляющие благотворительную деятельность путем поддержки существующей или создания новой благотворительной организации, а также физические и юридические лица, в интересах которых осуществляется… … Справочник технического переводчика
УЧАСТНИКИ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — граждане и юридические лица, осуществляющие благотворительную деятельность, в т.ч. путем поддержки существующей или создания новой благотворительной организации, а тж. граждане и юридические лица, в интересах которых осуществляется… … Юридическая энциклопедия
УЧАСТНИКИ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — граждане и юридические лица, осуществляющие благотворительную деятельность, в т.ч. путем поддержки существующей или создания новой благотворительной организации, а т.ж. граждане и юридические лица, в интересах которых осуществляется… … Энциклопедический словарь экономики и права